Odlot...

Pierwsza w nocy, już godziny dzielą mnie o wylotu z Warszawy. O 5 wyruszam do Cork, później do Cobh. Wszystko za sprawą Tradycyjnego Festiwalu Tatuażu. Dlaczego wyruszam pięć dni wcześniej o tym w relacji z konwentu w kolejnym numerze Tatuaża.

Lista artystów TRADITIONAL TATTOO & WORLD CULTURE FESTIVAL

LISTA ARTYSTÓW

THE OLMAN PROJECT Mexico

practitioners of pre-hispanic art and traditional Mayan/Olmec and Sacri tattoo

www.myspace.com/olmanproject
facebook.com/OLMANsanyaYsamuel

TATTOO CURLEY U.K.
Neo tribal speialist

http://tattoocurly.com/home.htm

NAUALLI NUU SAVI Mexico
Mayan tattoo specialist
http://naualli.com/

facebook.com/naualli

PAT DEWANDELLAR

Thai long stick specialist facebook

http://www.ritualtattoo.net/

• http://www.ritualtattoo.net
• http://www.sak-yant.be
• http://www.youtube.com/user/patrickthebrain

XED LE HEAD London, U.K.

Divine Canvas http://www.facebook.com/divine.canvas
traditional hand poked Mantras & magic tattooing
http://www.xedtattoo.com/

LARD YAO PETER Germany

Thai long stick specialist facebook.com/lardyao

http://www.lardyao-tattoo.de/, http://www.myspace.com/lardyao

COLIN DALE Dednamrk

Neo-nordic art & tattoo specialist
http://www.skinandbone.dk/
http://www.myspace.com/colindaletattoo

GOLDILOX U.K.
traditional hand poking specialist

facebook.com/goldiloxart
http://www.myspace.com/goldiloxart

IESTYN FLYE Divine Canvas LONDON U.K.
scarification and body mods

http://www.facebook.com/divine.canvas

http://www.the-absolute.co.uk/, http://divine-canvas.com/

THE MUDRA INK FAMILY WORLDWIDE
traditional hand poking specialists
http://mudraink.blogspot.com/

FERANK MANSEED NORTHSIDE TATTOOZ, Northeast England

traditional hand poking specialists
facebook.com/ferank.manseed
http://www.myspace.com/ferankmanseed

FLYING SWASTIKA suspension camp with
http://www.myspace.com/flying_swastika

BOFF KONKERZ Divine Canvas , LONDON, U.K.
hand poke specialist
http://www.divine-canvas.com/

AUDRIE CABENA, Yankee Tattoo,SCOTLAND
hand poking specialist
http://www.yankeetattoo.uk.com/

MARK TROUSER facebook
BARCELONA, SPAIN
Traditional hand poke artist

DERYN, Tenacious Tattoo, U.K.
dotwork specialist

http://www.facebook.com/tenacioustattoo

MAC, U.K
Punctured Body Modification
facebook.com/DrEVIL666

http://www.myspace.com/puncturedbodymodification

http://www.myspace.com/puncturedbodypiercing

http://www.bodymod.org/profiles/profile.aspx?ID=12217

http://www.youtube.com/666DOCTOREVIL

URBAN GORILLA TATTOO STUDIO IRELAND

http://www.facebook.com/pages/Urban-Gorilla-Tattoo/129392090411304?sk=info

http://www.urbangorilla.ie/

MATT BLACK New Wave Tattoo Studio,U.K.
neo tribal specialist

http://www.facebook.com/group.php?gid=44487764752&v=wall

http://www.newwavetattoo.co.uk/

RED C TATTOOS IRELAND/HOLLAND

http://www.facebook.com/profile.php?id=602224896

http://www.myspace.com/robbiecoventry

MICK HICKS Spike at the Art U.K.
Maori style specialist

http://www.spikeattheart.com/

http://www.myspace.com/spikeattheart

ZOMBIE DOLLS TATTOO PARLOUR
IRELAND
http://www.zombiedollstattooparlour.com/

http://www.facebook.com/pages/3-Zombie-Dolls-Tattoo-Parlor-3/109847769057112?sk=wall

SONJA PUNKTUM PunktumTattoo, GERMANY
dotwork specialist
http://www.facebook.com/sonjapunktum

http://www.punktumtattoo.de/

JOHN DEEGAN IRELAND
specialist in Tebori

http://www.facebook.com/profile.php?id=100000617463053
http://www.inkwelltattoo.net/

JOE MUNROE Divine Canvas, LONDON U.K.
dotwork specialist

http://www.facebook.com/profile.php?id=507123313&sk=info

http://www.joemunroe.co.uk/

MIK INSECT NORFOLK, U.K.

http://www.facebook.com/Mik.Insect

http://www.facebook.com/pages/GINGERS-INK-TATTOO-PARLOUR/126166560756505?ref=sgm

CAMMY Divine Canvas, U.K.
dot work specialist

http://www.facebook.com/cammystewart

http://www.myspace.com/corktattooandworldculture

Magics Tattoo Studio Cork,Ireland

http://www.magicstattoo.com/
http://www.facebook.com/pages/Magics-Tattoo-Studio/122361924485984?sk=info

STEFAN HALBAWCH Austria
http://www.facebook.com/pages/Stefan-Halbwachs/102418789817217?sk=info

MARK BOYLE UK
nothingsacredtattoo@facebook.com

ELKE ONZEA
Hand Poke Artist

facebook.com/elke.onzea

EXTRA SPECIAL GUEST
MANWOMAN
Father of the RECLAIM THE SWASTIKA movement
& author of GENTLE SWASTIKA

OTHER SHOWS OVER THE WEEKEND

Doctor dink, and his punk and suzy show –
in the garden on Saturday and Sunday afternoon. Fantastic kids show.!!
Improve gigs and music sessions all over the festival all weekend.
Seminars and talks with manwoman and others throughout the weekend
Wolf tracks survival techniques and traditional crafts men demonstrating forgotten crafts all weekend.

NATIVE AMERICAN SWEAT LODGE
TRADITIONAL CRAFTS & HOLISTIC HEALING
LIVE MUSIC ALL WEEKEND
WORLD DANCE AND ART
FOOD STALLS/MARKETS/CAMPING

Poniżej znajdziecie również link do relacji z pierwszej edycji festiwalu, co z pewnością ułatwi niektórym z was podjęcie decyzji o wyjeździe:

- Relacja Joanny Plichcińskiej TUTAJ

- Fotorelacja Karoliny Z Primitive Tattoo TUTAJ
- Dodatkowo wywiady ze Swasi Danem, Royiem Richardsonem i Cameronem Stewartem utrwalone podczas poprzedniego festiwalu znajdziecie TUTAJ

Oficjalna strona konwencji http://www.originalskin.ie/festival/

Dla osób zainteresowanych wyjazdem i ewentualnymi informacjami odnośnie najtańszych lotów z Polski proszę pisać na maila. Polecam przyłączyć się do fanpagu na fejsiehttp://www.facebook.com/ethnictattoo znacznie ułatwi kontakt, i będziemy na bieżąco z kolejnym artystami, którzy potwierdzą swój udział.

Możesz pomóc nam promować na fejsie "Traditional Tattoo & World Culture Festiwal" wystarczy jak dodasz do swojego zdjęcia profilowego plakietkę festiwalu:

Nowe filmy w sekcji "Ethnic video"

Dwa nowe filmy w sekcji "Ethnic video". Pierwszy przedstawia samoańskie hand tapping w wykonaniu Petelo Suluape na Samoa, drugi natomiast, ciekawie zmontowany, ukazuje kunszt Rene Plum ze studia Maohi Tattoo. Miłego oglądania.

Samoan Tattoo by Petelo Suluape from Hampus Samuelsson on Vimeo.

Maohi Tattoo from UFACKING on Vimeo.

Paul Binnie i technika drzeworytu

Engawa (Veranda),
http://www.paulbinnie.com/

Szkot Paul Binnie pracuje na co dzień w Londynie. Swoje prace wykonuje w technice drzeworytu, której uczył się w Japonii. Poniżej zamieszczam kilka prac inspirowanych tatuażem japońskim. Więcej o samym artyście http://www.paulbinnie.com

Ogon ('Gold')
http://www.paulbinnie.com/

Momiji ('Maple Leaves')
http://www.paulbinnie.com/

Yoshitoshi no Bakemono ('Yoshitoshi's Ghosts')
http://www.paulbinnie.com/

Seien ('Blue Smoke') http://www.paulbinnie.com/

TATUAŻ Ciało i Sztuka Nr.39

Nowy numer Tatuaża już w sprzedaży!!! Polecam szczególnie wywiad jaki udzielili mi Anna i Jakub Urbańscy po powrocie z kolejnej wyprawy do Papuaskiej części Indonezji, przysłowiowego Jądra Ciemności. Dodatkowo poniżej przedstawiam subiektywny wybór ciekawych artykułów z najnowszego numeru.

TATUAŻ ETNICZNY – PODRÓŻ DO JĄDRA CIEMNOŚCI

Anna i Jakub Urbańscy w wywiadzie udzielonym Tomaszowi Madejowi opowiadają o tatuażach i skaryfikacjach wykonywanych współcześnie wśród ludu Korowajów z Papui. Okazuje się, że przy użyciu bardzo współczesnych środków.

ETHNIC TATOO – JOURNEY TO THE HEART OF DARKNESS
Anna and Jakub Urbański in an interview by Tomasz Madej talk about contemporary tattoos and scarifications amongst Korowai people from Papua. It turns that they are made with very modern means.

NIEZMYWALNY DOWÓD WIARY

Próba udokumentowania tradycyjnego tatuażu Słowian południowych, który wciąż można obserwować gołym okiem wśród najstarszych mieszkańców Bośni i Hercegowiny. Tea Turalija opowiada o sobie i swoich staraniach.

UNERASIBLE PROOF OF FAITH
An effort to document traditional tattoos of Southern Slavs that still can be encountered amongst elderly inhabitants of Bosnia and Herzegovina. Tea Turalija speaks about her and efforts.

PIOTR WOJCIECHOWSKI COLLECTION EXPERIMENT

Ponownie nasz redaktor i jego najnowsza inicjatywa, w której eksperymentuje z kolekcją swoich ręcznych narzędzi do tatuowania z różnych zakątków świata. To jeszcze jeden słowiański akcent w tym numerze, mimo iż wspomniane narzędzia pochodzą z Tajlandii i Borneo.

PIOTR WOJCIECHOWSKI COLLECTION EXPERIMENT

It’s our editor again in his new initiative in which he experiments with a collection of his hand tattoo tools from all over the world. This is another one Slavonic accent in this issue although the tools are from Thailand and Borneo.

THEATRUM SYMBOLICA – DAVID RUDZIŃSKI

Symbole, projekty i rozważania Davida Rudzińskiego w drugiej odsłonie jego autorskiej rubryki. Tym razem tematem są Dwie Pary Tarotowe.

THEATRUM SYMBOLICA – DAVID RUDZIŃSKI

Symbols, projects and deliberations of David Rudziński in the second episode of his column. This time the topic is: Two Tarot Pairs.

CHOIRAK I ГЕРОI – SŁOWIAŃSKI ROCK, SŁOWIAŃSKIE TATUAŻE

W ostatnim wydaniu gazety gościł Viking Rock & Viking Tattoos. Tym razem mamy słowiański rock i słowiańskie tatuaże. Prezentacja zespołu naszego redaktora naczelnego, Piotra Wojciechowskiego – Choirak i Гepoi. Plus galeria tatuaży inspirowanych naszymi rodzimymi korzeniami.

CHOIRAK I ГЕРОI – SLAVONIC ROCK, SLAVONIC TATTOOS
The latest issue contained Viking Rock & Viking Tattoos. This time we deal with Slavonic ones. Introduction of the Piotr Wojciechowski’s (magazine main editor) band called Choirak & Гepoi as well as photo gallery inspired by our roots.

NOON – POZYTYWNE WIBRACJE W MASZYNIE

Wywiad z ciekawym i odlotowym tatuatorem z Francji.

NOON – POSITIVE VIBRATIONS IN THE MACHINE

Interview with an interesting and totally awesome tattooist from France.

MALOWANIE HENNĄ

Sobota, 21.05, godz. 17.00

MALOWANIE HENNĄ (prelekcja z inauguracją warsztatów) - spotkanie z hennayą Urszulą Chłopicką-Khan z autorskiego cyklu Sztuka malowania henną (1/3). Wstęp 6 zł.

Miejsce: Galeria Azjatycka, Freta 5, Warszawa

Kolejne spotkania:

Piątek, 3.06, godz. 17.00 SZTUKA MALOWANIA HENNĄ (warsztaty) – spotkanie z hennayą Urszulą Chłopicką-Khan. Wstęp 19 zł (oraz opłata za podręcznik z materiałami do malowania)
Piątek, 24.06, godz. 17.00 SZTUKA MALOWANIA HENNĄ (warsztaty) – spotkanie z hennayą Urszulą Chłopicką-Khan. Wstęp płatny

Spotkanie pierwsze: WYKŁAD i Warsztaty
1. ogólne właściwości henny (zdrowotne, dekoracyjne).
2. historia i geografia henny, henna w tradycjach różnych regionów świata.
a. henna w starożytności, Egipt, Kreta
b. henna w Europiec. henna a islam (henna w krajach muzułmańskich, muzułmańskie tradycje związane z henną. Persja, Turcja, Maroko, inne kraje arabskie)
d. henna w Indiach, historia i współczesność
e. henna powraca do Europy- współcześni zachodni artyści
w poszczególnych punktach omówię język symboli, wierzenia i tradycje związane z henną (magia ochronna, środek zapewniający zdrowie i płodność, henna a cykle życia kobiet- dojrzewanie, zamążpójście, cykl miesięczny, oczyszczenie, ciąża, poród)

pokaz slajdów- prezentacja dzieł sztuki związanych z historią i współczesnością henny,
różne style malowania henną, prezentacja dzieł różnych artystów, pokaz malowania.
prezentacji będzie towarzyszyć tradycyjna indyjska muzyka związana z henną.

WARSZTATY PRAKTYCZNE:
część I- sporządzenie narzędzi do pracy z henną
a. jak wybrać hennę dobrej jakości;
b. wprowadzenie do różnych metod aplikacji (rożek, specjalne marokańskie strzykawki, służące wyłącznie do aplikacji henny, plastikowe aplikatory z wymiennymi końcówkami);
c. samodzielne wykonanie rożka;
d. omówienie sposobów wykonania pasty z henny- pokaz;
e. sposoby napełniania rożka pastą.
część II- praktyczne wykorzystanie rożka do malowania henną

a. techniki aplikacji:
-grubość linii a zastosowana siła nacisku;
-praktyczne zastosowanie zróżnicowania grubości linii w kompozycji
-cieniowanie
-punkty, kreski, linie ciągłe- zastosowanie w kompozycji-zasady kompozycji, projektowanie własnego wzoru
b. poznanie podstawowych elementów dekoracyjnych w stylu indyjskim
-kreska, łuk, motywy roślinne, 'skorpion', 'mango', paw, szachownica
c. poznanie podstawowych symboli w stylu marokańskim
-gwiazda ośmioramienna, romb /'oko'/, nożyce, owies, wąż, pająk /.../
d. techniki zaawansowane- henna dwukolorowa (2 odcienie henny, henna+indygo, henna+kurkuma- styl perski)

Notka biograficzna:

Moją pasją jest wielokulturowość, tworzenie mostów między ludźmi poprzez sztukę.
Z henną zetknęłam się po raz pierwszy podczas pobytu w Indiach, była to miłość od pierwszego wejrzenia. Po powrocie do kraju każdą niemal wolną chwilę spędzałam na studiowaniu wszelkich zagadnień związanych z henną- zarówno historii, symboliki, różnych stylów i technik malowania. Lubię się wiedzą o hennie dzielić. Znajduję ogromną przyjemność i radość w przekazywaniu wiedzy o hennie innym kobietom. Jestem do tego przygotowana merytorycznie (wiedza o hennie jak i znajomość zasad dydaktyki) oraz technicznie (potrafię samodzielnie wykonać potrzebne narzędzia, jak i zaprojektować i wykonać wzór na skórze). Przede wszystkim jednak na zajęciach dbam o dobrą atmosferę, bo henna to dar kobiet dla kobiet, od tysiącleci stanowiący okazję do spotkań, wymiany myśli i dzielenia się pozytywnymi emocjami.

Współpracowałam z Urzędem Miasta Lublin przy organizacji festiwalu "Wielokulturowy Lublin", gdzie poza koordynowaniem prac ze strony społeczności muzułmańskiej organizowałam 2 lata z rzędu warsztaty malowania henną. Na początku 2010 roku zostałam zaproszona do wygłoszenia wykładu o hennie na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim (Dzień Kulturoznawcy).

Zorganizowałam również i poprowadziłam 2 miesięczny, profesjonalny kurs malowania henną, opierając się na samodzielnie sporządzonych materiałach dydaktycznych.
Poprowadziłam 5 warsztatów „Henna- mistyka zdobienia ciała” na festiwalu Progressteron- w Krakowie, Katowicach, Trojmieście i w Warszawie i Łodzi.

Fotografie z Birmy - Monica Denevan

Ostatnio po uszy siedzę w woluminach dotyczących Azji Południowo-wschodniej. Obsesja się pogłębia, gdy dochodzą do mnie kolejne zdjęcia z tego regionu. Dziś prezentuje fantastyczne zdjęcie z Birmy autorstwa Monic Denevan, więcej zdjęć http://www.monicadenevan.com/

Fanpage autorki na fejsbuku TUTAJ

Kto będzie miał kaca po "Hangover 2"?

Kilka postów wcześniej umieściłem informację o drugiej części filmu Hangover 2, czyli KAC VEGAC W BANGKOKU. Post był wynikiem tatuażu z jakim Stu się obudził następnego dnia po imprezie (zdjęcie poniżej).

Dzisiaj się dowiaduję, że tatuaż Stu nie tylko mnie sprowokował do napisania posta, ale i pewnego tatuażystę do zaskarżenia producentów filmu. Wow.. S. Victor Whitmill twierdzi, iż zostało złamane prawo autorskie. Dlaczego domaga się zablokowania dystrybucji filmu? Otóż tatuaż Stu został prawdopodobnie zrobiony pod wpływem tatuażu Mike'a Tysona (wystąpił w pierwszej części filmu), do którego Whitmill zastrzegł sobie prawo. Teraz tatuażysta uważa, że z racji tego, iż Warner Bros. nie zwrócił się do niego z prośbą o zgodę na wykorzystanie, doszło do kradzieży. Sprytny chwyt marketingowy?