Tatuaż-Ciało i Sztuka Nr. 40

Już na półkach sklepowych, świeżutki, nowy numer magazynu "Tatuaż - Ciało i Sztuka". A w nim, aż trzynaście stron mojej autorskiej rubryki "Tatuaż Etniczny". Znajdziecie w niej: relację z TRADITIONAL TATTOO & WORLD CULTURE FESITVAL w Irlandii okraszoną ponad trzydziestoma zdjęciami oraz specjalną galerię kilimatycznych zdjęć Światosława z jego pobytu u Karoliny z Primitive Tattoo w Rzeszowie. Poniżej "zajawki". Reszta w magazynie.

Lista artystów TRADITIONAL TATTOO & WORLD CULTURE FESTIVAL

LISTA ARTYSTÓW

THE OLMAN PROJECT Mexico

practitioners of pre-hispanic art and traditional Mayan/Olmec and Sacri tattoo

www.myspace.com/olmanproject
facebook.com/OLMANsanyaYsamuel

TATTOO CURLEY U.K.
Neo tribal speialist

http://tattoocurly.com/home.htm

NAUALLI NUU SAVI Mexico
Mayan tattoo specialist
http://naualli.com/

facebook.com/naualli

PAT DEWANDELLAR

Thai long stick specialist facebook

http://www.ritualtattoo.net/

• http://www.ritualtattoo.net
• http://www.sak-yant.be
• http://www.youtube.com/user/patrickthebrain

XED LE HEAD London, U.K.

Divine Canvas http://www.facebook.com/divine.canvas
traditional hand poked Mantras & magic tattooing
http://www.xedtattoo.com/

LARD YAO PETER Germany

Thai long stick specialist facebook.com/lardyao

http://www.lardyao-tattoo.de/, http://www.myspace.com/lardyao

COLIN DALE Dednamrk

Neo-nordic art & tattoo specialist
http://www.skinandbone.dk/
http://www.myspace.com/colindaletattoo

GOLDILOX U.K.
traditional hand poking specialist

facebook.com/goldiloxart
http://www.myspace.com/goldiloxart

IESTYN FLYE Divine Canvas LONDON U.K.
scarification and body mods

http://www.facebook.com/divine.canvas

http://www.the-absolute.co.uk/, http://divine-canvas.com/

THE MUDRA INK FAMILY WORLDWIDE
traditional hand poking specialists
http://mudraink.blogspot.com/

FERANK MANSEED NORTHSIDE TATTOOZ, Northeast England

traditional hand poking specialists
facebook.com/ferank.manseed
http://www.myspace.com/ferankmanseed

FLYING SWASTIKA suspension camp with
http://www.myspace.com/flying_swastika

BOFF KONKERZ Divine Canvas , LONDON, U.K.
hand poke specialist
http://www.divine-canvas.com/

AUDRIE CABENA, Yankee Tattoo,SCOTLAND
hand poking specialist
http://www.yankeetattoo.uk.com/

MARK TROUSER facebook
BARCELONA, SPAIN
Traditional hand poke artist

DERYN, Tenacious Tattoo, U.K.
dotwork specialist

http://www.facebook.com/tenacioustattoo

MAC, U.K
Punctured Body Modification
facebook.com/DrEVIL666

http://www.myspace.com/puncturedbodymodification

http://www.myspace.com/puncturedbodypiercing

http://www.bodymod.org/profiles/profile.aspx?ID=12217

http://www.youtube.com/666DOCTOREVIL

URBAN GORILLA TATTOO STUDIO IRELAND

http://www.facebook.com/pages/Urban-Gorilla-Tattoo/129392090411304?sk=info

http://www.urbangorilla.ie/

MATT BLACK New Wave Tattoo Studio,U.K.
neo tribal specialist

http://www.facebook.com/group.php?gid=44487764752&v=wall

http://www.newwavetattoo.co.uk/

RED C TATTOOS IRELAND/HOLLAND

http://www.facebook.com/profile.php?id=602224896

http://www.myspace.com/robbiecoventry

MICK HICKS Spike at the Art U.K.
Maori style specialist

http://www.spikeattheart.com/

http://www.myspace.com/spikeattheart

ZOMBIE DOLLS TATTOO PARLOUR
IRELAND
http://www.zombiedollstattooparlour.com/

http://www.facebook.com/pages/3-Zombie-Dolls-Tattoo-Parlor-3/109847769057112?sk=wall

SONJA PUNKTUM PunktumTattoo, GERMANY
dotwork specialist
http://www.facebook.com/sonjapunktum

http://www.punktumtattoo.de/

JOHN DEEGAN IRELAND
specialist in Tebori

http://www.facebook.com/profile.php?id=100000617463053
http://www.inkwelltattoo.net/

JOE MUNROE Divine Canvas, LONDON U.K.
dotwork specialist

http://www.facebook.com/profile.php?id=507123313&sk=info

http://www.joemunroe.co.uk/

MIK INSECT NORFOLK, U.K.

http://www.facebook.com/Mik.Insect

http://www.facebook.com/pages/GINGERS-INK-TATTOO-PARLOUR/126166560756505?ref=sgm

CAMMY Divine Canvas, U.K.
dot work specialist

http://www.facebook.com/cammystewart

http://www.myspace.com/corktattooandworldculture

Magics Tattoo Studio Cork,Ireland

http://www.magicstattoo.com/
http://www.facebook.com/pages/Magics-Tattoo-Studio/122361924485984?sk=info

STEFAN HALBAWCH Austria
http://www.facebook.com/pages/Stefan-Halbwachs/102418789817217?sk=info

MARK BOYLE UK
nothingsacredtattoo@facebook.com

ELKE ONZEA
Hand Poke Artist

facebook.com/elke.onzea

EXTRA SPECIAL GUEST
MANWOMAN
Father of the RECLAIM THE SWASTIKA movement
& author of GENTLE SWASTIKA

OTHER SHOWS OVER THE WEEKEND

Doctor dink, and his punk and suzy show –
in the garden on Saturday and Sunday afternoon. Fantastic kids show.!!
Improve gigs and music sessions all over the festival all weekend.
Seminars and talks with manwoman and others throughout the weekend
Wolf tracks survival techniques and traditional crafts men demonstrating forgotten crafts all weekend.

NATIVE AMERICAN SWEAT LODGE
TRADITIONAL CRAFTS & HOLISTIC HEALING
LIVE MUSIC ALL WEEKEND
WORLD DANCE AND ART
FOOD STALLS/MARKETS/CAMPING

Poniżej znajdziecie również link do relacji z pierwszej edycji festiwalu, co z pewnością ułatwi niektórym z was podjęcie decyzji o wyjeździe:

- Relacja Joanny Plichcińskiej TUTAJ

- Fotorelacja Karoliny Z Primitive Tattoo TUTAJ
- Dodatkowo wywiady ze Swasi Danem, Royiem Richardsonem i Cameronem Stewartem utrwalone podczas poprzedniego festiwalu znajdziecie TUTAJ

Oficjalna strona konwencji http://www.originalskin.ie/festival/

Dla osób zainteresowanych wyjazdem i ewentualnymi informacjami odnośnie najtańszych lotów z Polski proszę pisać na maila. Polecam przyłączyć się do fanpagu na fejsiehttp://www.facebook.com/ethnictattoo znacznie ułatwi kontakt, i będziemy na bieżąco z kolejnym artystami, którzy potwierdzą swój udział.

Możesz pomóc nam promować na fejsie "Traditional Tattoo & World Culture Festiwal" wystarczy jak dodasz do swojego zdjęcia profilowego plakietkę festiwalu:

Traditional Tattoo & World Culture Festiwal

Aktualizacja z ostatniej chwili. Filmik promujący imprezę w Cobh.

"Traditional Tattoo & World Culture Festiwal" odbędzie się 3,4, 5 czerwca.

Imprezę objął patronatem magazyn "Tatuaż - Ciało i Sztuka"

Informację o imprezie, nazwiska artystów, linki do galerii znajdziecie TUTAJ

Traditional Tattoo & World Culture Festival

Dziś aktualizacja plakatu "Traditional Tattoo & World Culture Festival" - imprezy, której nie wolno przegapić żadnemu miłośnikowi "ręcznej roboty" i etnicznych klimatów. Sprawne oko oprócz kolejnych nazwisk artystów wysokiej klasy odnajdzie charakterystyczny, dobrze znany każdemu logotyp pisma "Tatuaż - Ciało i Sztuka". Otóż z dumą donoszę, iż "Tatuaż" objął te wyjątkowe wydarzenie patronatem medialnym.

Nie mogę się doczekać kiedy postawię po raz pierwszy moją nogę na irlandzkiej ziemi. Bilet zakupiony, przepustka prasowa odnaleziona, sprzęt fotograficzny sprawdzony, teraz już pozostaje mi jedynie odliczać dni do wylotu.

Traditional Tattoo & World Culture Festiwal - druga edycja

2011 przynosi nam drugą, długo oczekiwaną odsłonę "Traditional Tattoo & World Culture Festiwal" w Irlandii. Impreza odbędzie się 3,4, 5 czerwca.

Dla zainteresowany doświadczeniem na własnej skórze tradycyjnych technik tatuowania poniżej zamieszczam linki do prac poszczególnych artystów:

The Olman Projeckt www.myspace.com/olmanproject
Pat Dewandellar http://www.ritualtattoo.net/
Xed Le Head http://www.xedtattoo.com/
Colin Dale http://www.skinandbone.dk/

Goldilox http://www.myspace.com/goldiloxart

The Mudra Ink Family http://mudraink.blogspot.com/

Ferank Manseed http://www.myspace.com/ferankmanseed
Flying Swastika http://www.myspace.com/flying_swastika

Poniżej znajdziecie również link do relacji z pierwszej edycji festiwalu, co z pewnością ulatwi niektórym z was podjęcie decyzji o wyjeździe:

- Relacja Joanny Plichcińskiej TUTAJ

- Fotorelacja Karoliny Z Primitive Tattoo TUTAJ
- Dodatkowo wywiady ze Swasi Danem, Royiem Richardsonem i Cameronem Stewartem utrwalone podczas poprzedniego festiwalu znajdziecie TUTAJ

Oficjalna strona konwencji http://www.originalskin.ie/festival/

Dla osób zainteresowanych wyjazdem i ewentualnymi informacjami odnośnie najtańszych lotów z Polski proszę pisać na maila. Polecam przyłączyć się do fanpagu na fejsie http://www.facebook.com/ethnictattoo znacznie ułatwi kontakt, i będziemy na bieżąco z kolejnym artystami, którzy potwierdzą swój udział.

Możesz pomóc nam promować na fejsie "Traditional Tattoo & World Culture Festiwal" wystarczy jak dodasz do swojego zdjęcia profilowego plakietkę festiwalu:

Callan najmłodszy tatuażysta w Irlandii

Poznajcie Callana, "najmłodszego" tatuażystę w Irlandii. Film do Tickletoc to doskonały materiał na koniec tygodnia.

Swasi Dan, Roy Richardson, Cameron Stewert on Tattoo.tv

Trzy mocne osobowości ze świata tatuażu tradycyjnego. Trzy wywiad, które gorąco polecam.


Swasi Dan - Interviewed @ Cork Traditional Tattoo & Culture Festival


Roy Richardson - Interviewed @ Cork Traditional Tattoo & Culture Festival


Cameron Stewert - Interviewed @ Cork Traditional Tattoo & Culture Festival

WORLD CULTURE AND TATTOO FESTIVAL on Tattoo.tv

World Culture and Tattoo Festival 2010 Film - World Culture and Tattoo Festival

"Traditional Tattoo & World Culture Festival" 5/6 2011

Dziś został potwierdzony termin drugiej edycji "Traditional Tattoo & World Culture Festival" w Irlandii. W 2011 roku  impreza odbędzie się w pierwszy weekend czerwca tj. 4 i 5. Na bieżąco będę informował o artystach i programie tego jedynego w swoim rodzaju wydarzenia. Tymczasem zapraszam do przejrzenia  relacji pióra Joanny i zdjęć Karoliny.

Opis Joanny TUTAJ Fotorelacja  Karoliny TUTAJ

TRADITIONAL TATTOO & WORLD CULTURE FESTIVAL

Dziś mam wielką przyjemność przedstawić relację Joanny Plichcińskiej, ilustrowaną zdjęciami, z tego niesamowitego wydarzenia jakim był Traditional Tattoo & World Culture Festival w Irlandii. Mam nadzieje, że ta lektura zainspiruje cześć z was, aby za rok w większym gronie odwiedzić Irlandię. Joanno jeszcze raz wielkie dzięki i do zobaczenia za rok:)

"10-11 Lipca, wśród zielonych wzgórz okalających "The Marlogue Inn" w Irlandzkim Cobh, odbył sie pierwszy w Europie (a podobno nawet pierwszy na świecie) festiwal tatuażu etnicznego - Traditional Tattoo and World Culture Festival. 

Pomysł konwencji innej niż wszystkie zrodził sie najpierw w głowie lokalnego artysty, Phila Cumminsa (Original Skin Tattoo, zdobywca Best International Freehand Tattoo Artist Award), który od ponad 10 lat mieszka i prowadzi własne studio tatuażu w Belgrove, wiosce na peryferiach Cobh, 

W wywiadzie dla lokalnej gazety, The Cobh Edition, zapytany o źródło inspiracji Phil odpowiedział: 

- "Mam szczęście mieszkać w jednym z najpiękniejszych zakątków Irlandii, niesamowicie usytuowane miejsce, zdawało sie wręcz idealnie współgrać z duchem imprezy tego typu…Wiesz, zwyczajnie nie mogłem sie oprzeć pokusie, gdy pojawiła się sie taka możliwość".

W dobie globalnej komunikacji, wieść o nadchodzącym festiwalu obiła sie szerokim echem w środowisku zarówno artystów jak i pasjonatów tradycyjnych technik tatuażu a motyw przewodni imprezy i jej nietypowa oprawa zaintrygowala media. Przez cały czas trwania festivalu, co rusz natykaliśmy sie na ludzi taszczących sprzęt wideo i futrzaste mikrofony, kamery zaglądały wszędzie. Przebieg imprezy dokumentowali filmowcy z Cork (Blue Shed Productions), Dublina (TicleToc), Irlandzka telewizja RTE oraz Brytyjskie Tattoo.TV Oczywiście nie zabrakło tez przedstawicieli "prasy branżowej" - Total Tattoo, Bizarre (UK). Niddles and Sins (USA)

Traditional Tattoo and World Culture Festival nie zawiódł oczekiwań, okazał sie być czymś więcej niż tylko kolejna konwencja tatuażu. Była to swoista antropologiczna podróż w głąb świata tradycji, tatuażu, muzyki i tańca. Przewodnikami w tej podróży byli artyści - zarówno ci lokalni jak przybysze z miejsc tak odległych jak Ameryka, czy egzotycznych, jak Indonezja.

Jedna z tych rzeczy, które odróżniały Cobh tattoo fest od regularnej konwencji tatuażu była…cisza. Ogromna większość "obrazów" powstawała bez bzyczącego akompaniamentu elektrycznych maszynek - tutaj na "Świętym Płótnie" ciała, artyści tworzyli swoje permanentne dzieła używając jedynie igły zamaczanej w tuszu. Ten brak zależności artystów od elektryczności okazał sie pierwszego dnia festiwalu zbawienny - ulewny deszcz padał nieustannie przez cala sobotę (Irlandzka pogoda!)

Festiwal utrzymany był w klimatach "hipisowskiej wioski", artyści aranżowali swoje studia w rozsianych po całym terenie niewielkich "tipi", natomiast ci wszyscy, których praca wymagała prądu ulokowani byli pod dachem wielkiego namiotu (a w sobotę - z powodu deszczu - w gościnnym "Marlogue Inn").

Imprezę otworzył swoim odczytem ManWoman - honorowy gość festiwalu (http://www.manwoman.net/). Ten charyzmatyczny Kanadyjczyk od ponad 40 lat walczy o odzyskanie Swastyki, pradawnego symbolu słońca i szczęścia. Swastyka na całym świecie kojarzona jest z III rzesza i faszyzmem a większość ludzi uważa,, ze symbol narodził sie właśnie w tamtym czasie i miejscu. Misja ManWoman'a jest nauczanie ludzi prawdziwego znaczenia, pochodzenia i roli tego pięknego symbolu, towarzyszącego człowiekowi od zarania dziejów.

Cale wydarzenie było "kręcone" przez ekipę TicleToc.com , nagranie posłuży jako materiał do powstającego właśnie filmu dokumentalnego "My Swastika".(Premiera w 2011)

Wszyscy chętni by zabrać ze sobą z festiwalu trwałą pamiątkę mieli szanse oddać sie "pod igle" takich wirtuozów jak Xed LeHead, UK (dotwork & Sacred Geometry specialist http://www.xedtattoo.com/), Aman Durga Sipatiti z Durga Tattoo , Indonezja (traditional Mentawi hand tapping & Dayak Borneo Kalimantan hand tapping http://www.durgatattoo.com/), Dimitris z Hellenic Stixis, Grecja (Hellenic & Greek tattoo art.http://www.myspace.com/lakedaimoniostixis). Colin Dale ze studia Skin & Bone Tattoo, Dania (Neo-Nordic and Viking http://www.skinandbone.dk/) oblężony przez tłum oniemiałych gapiów, prezentował starożytną technikę - Inuit skin sewing - czyli "wszywania" pod skore linii tworzących tatuaż przy pomocy igły i nitki maczanej w tuszu.

Biorąc pod uwagę fakt, iż Tattoo Fest odbył sie w tym samym czasie co największe wydarzenie muzyczne w Irlandii - Oxygen Festival - frekwencja była zadowalająca. Tereny wokół miejsca festiwalu maja swoisty układ i kształt ogromnego Koloseum z dużymi przestrzeniami, które byłyby w stanie pomieścić wielokrotnie większa publiczność niż tego lata. 

Wszystkich was serdecznie zapraszamy za rok, będzie ciekawie, będzie kontrowersyjnie i oczywiście niezmiennie - swojsko i zielono".

                     Man Woman http://www.manwoman.net/                                     Phil Cummins        

Matt Black NewWaveTattoo                          Mad Allen

Joe Munroe http://www.joemunroe.co.uk/

Maszynki Roya Richardsona

Xed Le Head tatuuje Phila Cumminsa

Cameron Stewart i Roy Richardson

Mixon i ManWoman

Joe Munroe http://www.joemunroe.co.uk/

Ferank Manseed  http://www.myspace.com/ferankmanseed

Więcej zdjęć w relacji Karoliny TUTAJ 

My Swastika trailer

The Swastika has been a controversial and misunderstood symbol since its use by the Nazi party in World War II. The ancient Swastika has been tarnished and excommunicated from Western Society due to its association with far right extremists and hate groups. In the East the symbol is quite common and has come to represent symbolically a number of religions. However, due to its infamous association with the Nazis, religious groups ranging from Buddhists to Kabbalah Jews, are restricted in the use of a symbol which is believed by some to be unjust and an infringement of religious freedom and human rights. One such group who believes in defending the use of the Swastika and propagating its real meaning is the Reclaim The Swastika movement, spearheaded by spiritualist and artist Manwoman, author of the book, The Gentle Swastika. Manwoman and thousands like him defend the use of Swastika by religious groups in the western society while deploring its use as a symbol of hate. The purpose of this documentary is to.

Examine the ancient and modern history of swastika.

Demystify the taboo subject of swastika.

Explore the the reasons for a post war and present day banning.

Explore the sociological and psychological effects of the ban.

Examine the possibility of a Swastika reclamation.

Propose a resolution between anti- and pro-Swastika groups. Excerpt from To Hell With Hitler © Manwoman. Narration by Astarte. My Gentle Swastika © Dominick Crowley. My Swastika ©Dominick Crowley