wtorek, 14 stycznia 2014

Peter Walrus Madsen w Tattoofest

Styczniowy numer Tattoofest przynosi nam drugą odsłonę rubryki MODERN BLACK TATTOO CORNER. Zapraszam do lektury wywiadu z Peterem Walrus Madsenem ze studia "Meatshop Tattoo" z Kopenhagi. 


Ponad to w styczniowym numerze TATTOOFEST: obszerna relacja z pierwszej edycji Warsaw Tattoo Convention, wywiady z takim tatuatorami jak: Maurycy Szymczak z łódzkiego studia „Kamea Tattoo”, Julian Oh, Luca Font i Peter Walrus Madsen, czyli kontynuacja rubryki „Modern Black Tattoo Corner”, która powstaje dzięki zaangażowaniu Tomasza Madeja, w dziale „Inspiracje” prezentujemy sylwetkę i dokonania Trevora Browna, a artystką malującą po ścianach jest tym razem Natalia Rak. Poza tym Davee dzieli się z Wami wrażeniami z pierwszej edycji konwencji tatuażu w Hong Kongu, a Rdza kontynuuje swoje opowieści o wytatuowanych kobietach. Na okładce Ewelina – menadżerka studia „Speak in Color”, na koniec jak zwykle kilka stron Ciekawych/Nadesłanych.

TF # 81, January 2014
Content: Warsaw Tattoo Convention – report, tattoo artists: Maurycy Szymczak, Julian Oh, Luca Font, Peter Walrus Madsen, "Inspirations" - Trevor Brown, "Street Art" - Natalia Rak, Kudi Chick – Ewelina, 1st Hong Kong Tattoo Convention, Gallery of tattoos

niedziela, 5 stycznia 2014

Tatuaż - Ciało i Sztuka 47


Kolejny, grudniowy numer już jest, a w nim znajdziecie:
The new December issue is out. Inside you will find:


SPOTKANIE Z ANDRZEJEM JELSKIM 
W cyklu Muzeum Tatuażu/Spotkania – fotoreportaż Patrycji Młynarczyk 
ze spotkania z Andrzejem Jelskim, autorem wiadomo jakiej książki...

TATTOO KONWENT, KATOWICE ‘13
Kolejny udany konwent duetu Pacześny & Sołtys 
reportaż Pauliny Janosz z krótkim - ale jakże treściwym 
podsumowaniem Adama Adolfa, byłego górnika dołowego.

TATTOO KONWENT, KATOWICE ‘13
Another successful tattoo convention organized by the Pacześny & Sołtys 
duet – Paulina Janosz’s coverage accompanied by a short and sweet round-up 
by Adam Adolf, an ex-miner.

RECENZJA - BLACK TATTOO ART 2
Marisa Kakoulas kontynuuje swą podróż po świecie 
"czarnego tatuażu" - kolejna recenzja publikacji Edition Reuss z tego roku.

REVIEW – BLACK TATTOO ART 2
Marisa Kakoulas continues her journey around the world of the “black tattoo”
 – another review of this-year’s Edition Reuss’s release.


SŁOŃCESŁAW Z ŻOŁYNI - MIŁOWAĆ I WALCZYĆ
Niecodzienny jak dla nas artykuł, bo w pierwszym odczuciu może
niewiele mający z tatuażem wspólnego...


SŁOŃCESŁAW OF ŻOŁYNIA – TO LOVE AND TO FIGHT
An unusual story which at first glance doesn’t have lot in common with tattooing…



TATUAŻ ETNICZNY 
Tym razem Tomasz Madej troszkę inaczej poprowadzi swą rubrykę:
 artykułem o historii podróżowania za tatuażem. Zapraszamy do lektury!

ETHNIC TATTOO
This time Tomasz Madej slightly changes his column: he presents 
an article about the history of travels in search for tattoos. Enjoy!

MODERN BLACK TATTOO CORNER w TF

Misją TATTOOFEST jest między innymi zapoznawanie polskiej publiczność z nowymi stylami, odzwierciedlającymi zmiany zachodzące na scenie światowego tatuażu. W grudniowym wydaniu znajdziecie premierową odsłonę rubryki MODERN BLACK TATTOO CORNER. Będzie to miejsce dla twórców prac monochromatycznych, zanurzonych stylistycznie w tradycjach „plemiennych” Oceanii, Azji etc., jaki i prac współczesnych interpretatorów luźno inspirujących się tradycyjnym wzornictwem i symboliką, nie pomijając przy tym artystów dobrze zaznajomionych ze stylistyką graficzną oraz art brut. 


Nową rubrykę otwiera mój wywiad z Karoliną Czają zatytułowany "Moc Ornamentu". Karolina jest właścicielką studia Primitive Tattoo z Warszawy. Jest on dowodem na to, że historia zatacza koło. Z Karoliną poznałem się podczas Tattoofestu, dziś przyszła pora na łamy Tattoofestu.



Ponad to w grudniowym numerze TATTOOFEST


4th Brussels Tattoo Convention – relacja, wywiady z takimi tatuatorami jak: Karolina z „Primitive Tattoo”, Phatt German, Cristian Radu, Calina Hain i Alex Dörfler, w dziale „Inspiracje” Bethany Marchman, a w „Street arcie” Rafał Roskowiński, poza tym Rdza kontynuuje opowieść na temat historii wytatuowanych kobiet a Kuba Kujawa podzieli się z Wami wspomnieniami z podróży ..