Ostatnimi czasy został wydany album zatytułowany "Culo" ("Pupa"). W środku znajdziemy 248 stron zawierających pupy współczesnych gwiazd. Za obiektywem aparatu stanął Raphael Mazzucco. Jedną z bohaterek zdjęć jest amerykańska piosenkarka Nicole Scherzinger (była wokalistka grupy The Pussycat Dolls). Nicole urodziła się w Honolulu i do siódmego roku życia tam mieszkała. Jej matka, Rosemary, pochodzi z mieszanego małżeństwa rosyjsko-hawajskiego, ojciec zaś jest Filipińczykiem.
Zdjęcie Nicole z maoryskim tatuażem zdobiącym jej pupę wywołało niemałe zamieszanie na wszelkich forach, fanpedzach poświęconych tatuażowi polinezyjskiemu, ukazało jakie "napięcie" stanowi temat tatuażu maoryskiego w naszej zglobalizowanej rzeczywistości. Z jednej strony zyskało zwolenników kładących nacisk na artystyczny aspekt zdjęcia, z drugiej zaś strony "upiększenie" pupy Nicole zostało odebrane jako obraźliwe dla kultury maoryskiej. Temat pozostawiam Wam do przemyśleń.
Poniżej zamieszczam przykładowe opinie:
“If u look at it from another point of view..perhaps the artist was trying to portray the woman’s rights thing by putting a male taonga on her but hot to be disrespectful but to show how times have changed since way back… traditional has changed over the years…”
“My comment? I see it as disrespectful & an exploitation of her culture. I can’t imagine her being able to find an elder to would say, “Yes, placing a henna tattoo on your a** is an excellent way to portray our culture… and bring pride and respect!”
“The array of different comments highlights a lot about ourselves, the state of our own cultural knowledge (or lack of it), the modern reality of globalisation and what we think is and is not acceptable when it comes to our taonga.
“For myself I believe there is a place for kirituhi and for ta moko, what I have a problem with is the use of our traditional imagery, motifs and patterns as a cheap and corny fashion accessory, devoid of any relationship to the ideals, beliefs and kaupapa that give mana and ihi to the designs in the first place.
Żródło: http://news.tangatawhenua.com/archives/15616
